Bayonetta, a protagonista da ação extravagante da PlatinumGames lançada no final de 2009 para Xbox 360 e em janeiro de 2010 para PlayStation 3, rapidamente se tornou um dos personagens mais icônicos da geração. Com seu visual marcante — cabelos longos que funcionam como roupa, óculos de sol e um estilo que mistura elegância com ação brutal — Bayonetta atraiu uma base de fãs enorme ao redor do mundo.
Porém, como acontece com praticamente qualquer personagem feminina popular dos games, fãs começaram a produzir e divulgar conteúdo hentai — desenhos e ilustrações de cunho sexual envolvendo a personagem — em fóruns, blogs e redes sociais da época. O fenômeno não era novo, mas a popularidade de Bayonetta fez com que esse tipo de conteúdo circulasse em volumes consideráveis pouco depois do lançamento.
O criador e diretor de Bayonetta, Hideki Kamiya, não ficou nada satisfeito com a situação. Known por ser bastante ativo e direto em suas redes sociais — especialmente no Twitter, onde costumava interagir com fãs e responder críticas com bastante personalidade — Kamiya demonstrou publicamente sua insatisfação com a氾滥 de hentai da personagem que ele ajudou a criar.
Segundo relatos da comunidade gamer da época, Kamiya expressou frustração ao ver que grande parte da atenção direcionada a Bayonetta nas redes era voltada para conteúdo sexualizado, em vez de para o jogo em si — que representava anos de trabalho da equipe na PlatinumGames. A situação ilustra um dilema recorrente na indústria: quando um personagem se torna culturalmente relevante, o controle sobre como a comunidade vai reinterpretá-lo escapa completamente das mãos dos criadores.
O contexto de Bayonetta na comunidade gamer brasileira
No Brasil, Bayonetta teve uma recepção calorosa entre os jogadores de PS3. O jogo era frequentemente citado em discussions sobre os melhores exclusivos (ou timed exclusives) da plataforma, e a presença de Kamiya e da PlatinumGames ganhou relevância entre o público que acompanhava notícias de indústria. O caso do hentai reforçava aquele papo de queBayonetta era um personagem que gerava opiniões fortes — tanto pela gameplay elogiada pela crítica quanto pelo visual controverso que divisava opiniões.
Para muitos fãs do clan BRX e da comunidade PlayStation brasileira, a notícia do incomodo de Kamiya era mais uma curiosidade do universo gaming que circulava nos fóruns e chats da época, junto com discussões sobre preços de jogos, dicas de gameplay e comparativos entre plataformas.